In this age of globalization, working with a professional translation services company is a non-negotiable option for global industries.
And when it comes to one of the most in-demand languages for translation, Spanish holds a top spot. It is, after all, poised to be one of the top languages of the future. A 2012 U.S. CensusBy Pew Research Centerestimated that the US will have the most number of Spanish speakers in the world by year
2050. Currently, it is spoken by almost half a billion people around the world, specifically in 44 countries where it is a primary or secondary language. Online, it is the second most used language, with over 80 million using the Hispanic language on Facebook.
Given these, it is easy to understand why Spanish document translation is almost a mandatory process in many companies and industries around the world.
Here are three of those industries.
- Legal. Whether it’s a legal contract, a last will and testament, or immigration documents, among others, the legal profession is one of the top industries that require professional Spanish document translation The smallest error can drastically affect a legal procedure so working with a proven reliable professional is a must for law firms.
- In an industry where miscommunication can spell the difference between life and death, Spanish document translation is definitely a vital service. Medical translation is often used for hospital manuals and for translating medical terms, diseases or medicine instructions.
- Spanish document translation for this industry is often in the form of website translation. For HR practitioners, employee manuals are also often translated especially if the company is global and employs people of various nationalities.
According to Alfonso Martinez, general manager of California-based The Spanish Group, it is important to check the background of the Spanish document translation service provider before engaging with them. “Ask questions. Look for credentials. It is not enough that they just know Spanish. When it comes to translation, what’s most important is knowing how to juggle that language with a second one, and knowing the nuances of each language,” he said.
A good criterion, Martinez adds, is when a Spanish document translation service provider is focused only on the Hispanic language. He explained, “This helps ensure better quality output. In a translation services company that boasts of translating dozens of languages, you can be fairly certain that a lot of multi-tasking is involved, and this can affect the quality of the translation.”
Lorenzo Saavedra is a San Francisco-based Colombian writer. He has a degree in Journalism and Economics from the University of Miami where he graduated with Latin honors. He is fluent in Spanish, English, Italian, and also speaks “some Arabic.”
During his time in the university, he wrote about Cuban-American population and relations, and the incorporation of Cuban-Americans into mainstream American society.
Lorenzo juggles his time between working as a freelance writer and travelling which is also a source of inspiration for many of his works. His favorite topics are politics and social issues, literary and film criticism, and business.
Lorenzo enjoys going to the beach and learning about new languages.
Reference:
http://www.middleburyinteractive.com/blogs/post/spanish-is-the-language-of-the-future
Nice weblog here! Also your web site a lot up fast! What web host are you the usage of? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
Thank you for another informative blog. Where else could I get that type of information written in such a perfect way? I’ve a project that I’m just now working on, and I’ve been on the look out for such info.
I really glad to find this website on bing, just what I was looking for : D likewise saved to bookmarks.
I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it is rare to see a nice blog like this one nowadays..
Good day! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this website? I’m getting sick and tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be great if you could point me in the direction of a good platform.
Good day! I simply wish to give an enormous thumbs up for the nice information you might have here on this post. I can be coming again to your weblog for extra soon.
When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks a lot!
Very interesting info !Perfect just what I was looking for! “The whole point of getting things done is knowing what to leave undone.” by Lady Reading.
you are really a good webmaster. The web site loading speed is amazing. It seems that you’re doing any unique trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have done a fantastic job on this topic!
Great – I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all the tabs and related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task.
Your place is valueble for me. Thanks!…
I got what you mean , thankyou for putting up.Woh I am lucky to find this website through google.
Renew is not just another sleep aid; it’s a comprehensive nutritional formula
This actually answered my downside, thank you!
I loved as much as you’ll obtain performed right here. The caricature is tasteful, your authored subject matter stylish. nevertheless, you command get got an edginess over that you want be delivering the following. unwell indubitably come more in the past once more as precisely the same nearly a lot continuously within case you defend this hike.
Some really nice stuff on this site, I enjoy it.
You have observed very interesting points! ps decent website.
Nagano Lean Body Tonic: An IntroductionNagano Lean Body Tonic is a dietary supplement designed to help lose unhealthy weight.
I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thank you, I?¦ll try and check back more frequently. How frequently you update your web site?
F*ckin’ remarkable things here. I’m very glad to peer your article. Thank you a lot and i am having a look ahead to touch you. Will you kindly drop me a mail?
Lovely just what I was searching for.Thanks to the author for taking his time on this one.
Well I sincerely enjoyed studying it. This article procured by you is very practical for accurate planning.
Thanks for sharing superb informations. Your web site is so cool. I am impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched everywhere and just could not come across. What an ideal site.