{"id":119965,"date":"2021-05-31T11:52:03","date_gmt":"2021-05-31T18:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/thespanishgroup.org\/?p=119965"},"modified":"2021-11-11T01:33:45","modified_gmt":"2021-11-11T09:33:45","slug":"protect-yourself-and-your-family-against-covid-19-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko","title":{"rendered":"\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub85c\ubd80\ud130 \uc5ec\ub7ec \ubd84 \uacfc \uac00\uc871\uc744 \ubcf4\ud638\ud558\uc138 \uc694"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\" style=\"padding-bottom: 20px;\">\n<p style=\"font-size: 13px; font-style: italic; text-align: center;\">Translated by The Spanish Group LLC: a document translation service. This document translation is provided as a courtesy by The Spanish Group which is not affiliated with the CDC.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"=&quot;blog_post_cotent&quot;\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy counter-decimal ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#%EC%BD%94%EB%A1%9C%EB%82%98_%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%9F%AC%EC%8A%A4%EB%9E%80_%EB%AC%B4%EC%97%87%EC%9D%B4%EB%A9%B0_%EC%96%B4%EB%96%BB%EA%B2%8C_%ED%99%95%EC%82%B0%EB%90%98%EB%82%98%EC%9A%94\" title=\"\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub780 \ubb34\uc5c7\uc774\uba70, \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud655\uc0b0\ub418\ub098\uc694?\">\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub780 \ubb34\uc5c7\uc774\uba70, \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud655\uc0b0\ub418\ub098\uc694?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#%EC%86%90%EC%9D%84_%EC%94%BB%EC%9C%BC%EC%84%B8%EC%9A%94\" title=\"\uc190\uc744 \uc53b\uc73c\uc138\uc694\">\uc190\uc744 \uc53b\uc73c\uc138\uc694<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#%EC%96%BC%EA%B5%B4%EC%9D%84_%EC%B6%A9%EB%B6%84%ED%9E%88_%EA%B0%90%EC%8B%B8%EB%8A%94_%EB%A7%88%EC%8A%A4%ED%81%AC%EB%A5%BC_%EC%93%B0%EC%84%B8%EC%9A%94\" title=\"\uc5bc\uad74\uc744 \ucda9\ubd84\ud788 \uac10\uc2f8\ub294 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uc138\uc694\">\uc5bc\uad74\uc744 \ucda9\ubd84\ud788 \uac10\uc2f8\ub294 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uc138\uc694<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#%EA%B1%B0%EB%A6%AC%EB%A5%BC_%EB%91%90%EC%84%B8%EC%9A%94\" title=\"\uac70\ub9ac\ub97c \ub450\uc138\uc694\">\uac70\ub9ac\ub97c \ub450\uc138\uc694<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#%EC%9E%90%EC%A3%BC_%EC%86%90%EA%B8%B8%EC%9D%B4_%EB%8B%BF%EB%8A%94_%ED%91%9C%EB%A9%B4%EA%B3%BC_%EB%AC%BC%EA%B1%B4%EC%9D%84_%EC%86%8C%EB%8F%85%ED%95%98%EC%84%B8%EC%9A%94\" title=\"\uc790\uc8fc \uc190\uae38\uc774 \ub2ff\ub294 \ud45c\uba74\uacfc \ubb3c\uac74\uc744 \uc18c\ub3c5\ud558\uc138\uc694\">\uc790\uc8fc \uc190\uae38\uc774 \ub2ff\ub294 \ud45c\uba74\uacfc \ubb3c\uac74\uc744 \uc18c\ub3c5\ud558\uc138\uc694<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/protect-against-covid-19-ko\/#entry-content_img_width_100_h1entry-title_margin_0px_0px_0px_0_padding-top_5px\" title=\"\n\n.entry-content img {     width: 100%; } h1.entry-title {     margin: 0px 0px 0px 0;     padding-top: 5px; } \n\">\n\n.entry-content img {     width: 100%; } h1.entry-title {     margin: 0px 0px 0px 0;     padding-top: 5px; } \n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%EC%BD%94%EB%A1%9C%EB%82%98_%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%9F%AC%EC%8A%A4%EB%9E%80_%EB%AC%B4%EC%97%87%EC%9D%B4%EB%A9%B0_%EC%96%B4%EB%96%BB%EA%B2%8C_%ED%99%95%EC%82%B0%EB%90%98%EB%82%98%EC%9A%94\"><\/span><strong>\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub780 \ubb34\uc5c7\uc774\uba70, \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud655\uc0b0\ub418\ub098\uc694?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>COVID-19\ub294 \ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\uc5d0 \uc758\ud55c \uac10\uc5fc\uc99d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub294 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\uc5d0 \uac10\uc5fc\ub41c \uc0ac\ub78c\uc774 \ub2e4\ub978 \uc0ac\ub78c \uacfc 2 \ubbf8\ud130 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uac00\uae4c\uc774 \uc811\ucd09\ud558\uc5ec \ub9d0\ud558\uac70\ub098, \uc7ac\ucc44\uae30\ud558\uac70\ub098, \uae30\uce68\ud560 \ub54c \ud37c\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \ub2f9\uc2e0\uc774 \ubc14\uc774\ub7ec \uc2a4\uc5d0 \uac10\uc5fc\ub418\uc5c8\ub2e4\uba74, \ub2f9\uc2e0\ub3c4 \ubaa8\ub974\ub294 \uc0ac\uc774\uc5d0 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub97c \uac10\uc5fc\uc804\ud30c \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub294 \uc2ec\uac01\ud55c \uc9c8\ubcd1\uacfc \ud3d0\ub834\uc744 \uc77c\uc73c\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc544\ub798\uc758 \uc548\ub0b4 \uc9c0\uce68\uc5d0 \ub530\ub77c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uacfc \uac00\uc871\uc744 \ubcf4\ud638\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%EC%86%90%EC%9D%84_%EC%94%BB%EC%9C%BC%EC%84%B8%EC%9A%94\"><\/span><strong>\uc190\uc744 \uc53b\uc73c\uc138\uc694<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub97c \uc8fd\uc774\uae30 \uc704\ud558\uc5ec, \ucd5c\uc18c\ud55c 20\ucd08 \ub3d9\uc548 \ube44\ub204\uc640 \ubb3c\ub85c \uc190\uc744 \uc790\uc8fc \uc53b\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub610\ud55c, \ucd5c\uc18c 60%\uc758 \uc54c\ucf54\uc62c\uc774 \uc788\ub294 \uc190 \uc138\uc815\uc81c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%EC%96%BC%EA%B5%B4%EC%9D%84_%EC%B6%A9%EB%B6%84%ED%9E%88_%EA%B0%90%EC%8B%B8%EB%8A%94_%EB%A7%88%EC%8A%A4%ED%81%AC%EB%A5%BC_%EC%93%B0%EC%84%B8%EC%9A%94\"><\/span><strong>\uc5bc\uad74\uc744 \ucda9\ubd84\ud788 \uac10\uc2f8\ub294 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uc138\uc694<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc785\uacfc \ucf54\ub97c \uac10\uc2f8\ub294 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc5ec\ub7ec \uacb9\uc758 \ucc9c\uc73c\ub85c \ub41c \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uace0 \uc904\uc774\ub098 \ub048\uc73c\ub85c \uadc0\uc5d0 \uace0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ucc9c\uc73c\ub85c \ub41c \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \ubc97\uc744 \ub54c, \ub208, \ucf54, \uc785\uc744 \uc190\uc73c\ub85c \ub9cc\uc9c0\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uac01\ubcc4\ud788 \uc8fc\uc758\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc81c\uac70\ud55c \ud6c4 \uc989\uc2dc \uc190\uc744 \uc53b\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\uba74 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \ub9e4\uc77c \uc138\ucc99\ud558\ub3c4 \ub85d \ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%EA%B1%B0%EB%A6%AC%EB%A5%BC_%EB%91%90%EC%84%B8%EC%9A%94\"><\/span><strong>\uac70\ub9ac\ub97c \ub450\uc138\uc694<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ub2e4\ub978 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uacfc 2\ubbf8\ud130 \ub5a8\uc5b4\uc9c4 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc788\uc73c\ub824\uace0 \ub178\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub9cc\uc57d \uac00\uc871 \uad6c\uc131\uc6d0\uc774 \ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\uc5d0 \uac10\uc5fc\ub418\uc5c8\ub2e4\uba74, \uc99d\uc0c1\uc774 \uc5c6\ub354\ub77c\ub3c4 \uc9d1\uc5d0\uc11c \ub2e4\ub978 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uacfc \uaca9\ub9ac\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4 \uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uc99d\uc0c1\uc774 \uc788\ub2e4\uba74, \ubc18\ub4dc\uc2dc \ubcd1\uc6d0\uc5d0 \uac00\uc57c\ub9cc \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc544\ud508 \uac00\uc871\uc774 \ub9cc\uc9c0\ub294 \ud45c\uba74\uacfc \ubb3c\uccb4\ub97c \uc815\uae30\uc801\uc73c\ub85c \uc138\ucc99 \ubc0f \uc18c\ub3c5\ud558\uace0 \ucc3d\ubb38\uc744 \uc5f4\uc5b4 \uc9d1<br \/>\n\uc744 \uc790\uc8fc \ud658\uae30\uc2dc\ud0a4\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%EC%9E%90%EC%A3%BC_%EC%86%90%EA%B8%B8%EC%9D%B4_%EB%8B%BF%EB%8A%94_%ED%91%9C%EB%A9%B4%EA%B3%BC_%EB%AC%BC%EA%B1%B4%EC%9D%84_%EC%86%8C%EB%8F%85%ED%95%98%EC%84%B8%EC%9A%94\"><\/span><strong>\uc790\uc8fc \uc190\uae38\uc774 \ub2ff\ub294 \ud45c\uba74\uacfc \ubb3c\uac74\uc744 \uc18c\ub3c5\ud558\uc138\uc694<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uce74\uc6b4\ud130, \uc2dd\ud0c1, \ubb38 \uc190\uc7a1\uc774, \ud0a4\ubcf4\ub4dc \ubc0f \uce68\ub300 \uc606 \ud14c\uc774\ube14\uacfc \uac19\uc774 \uc790\uc8fc \ub2ff\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud45c\uba74\uc744 \uccad\uc18c\ud558\uace0 \uc18c\ub3c5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc548\ub0b4 \uc9c0\uce68\uc5d0 \ub530\ub77c \ube44\ub204\uc640 \ubb3c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uac00\uc815\uc6a9 \uc138\ucc99 \uc2a4\ud504\ub808\uc774\uc640 \ucc9c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"quoted-content-padding\"><a style=\"background: #47acad; color: #fff; padding: 5px 15px; border-radius: 5px;\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Infographic_protect_against_covid19-TSG-Ko.pdf\" download=\"\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i> Download PDF<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe class=\"iframer\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Infographic_protect_against_covid19-TSG-Ko.pdf\" width=\"100%\" height=\"800px\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"entry-content_img_width_100_h1entry-title_margin_0px_0px_0px_0_padding-top_5px\"><\/span>\n<style>\n.entry-content img {<br \/>    width: 100%;<br \/>}<br \/>h1.entry-title {<br \/>    margin: 0px 0px 0px 0;<br \/>    padding-top: 5px;<br \/>}<br \/><\/style>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<style>\nh2 {<br \/>    font-weight: 600;<br \/>}<br \/>h3 {<br \/>    font-size: 18px;<br \/>    font-weight: 600;<br \/>}<br \/>a:link {<br \/>    color: #147ae4;<br \/>}<br \/><\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translated by The Spanish Group LLC: a document translation service. This document translation is provided as a courtesy by The Spanish Group which is not affiliated with the CDC. Table of Contents \ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub780 \ubb34\uc5c7\uc774\uba70, \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud655\uc0b0\ub418\ub098\uc694?\uc190\uc744 \uc53b\uc73c\uc138\uc694\uc5bc\uad74\uc744 \ucda9\ubd84\ud788 \uac10\uc2f8\ub294 \ub9c8\uc2a4\ud06c\ub97c \uc4f0\uc138\uc694\uac70\ub9ac\ub97c \ub450\uc138\uc694\uc790\uc8fc \uc190\uae38\uc774 \ub2ff\ub294 \ud45c\uba74\uacfc \ubb3c\uac74\uc744 \uc18c\ub3c5\ud558\uc138\uc694 .entry-content img { width: 100%; } h1.entry-title [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1084,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[353],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1084"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155128,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119965\/revisions\/155128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}