{"id":105198,"date":"2021-03-12T14:08:29","date_gmt":"2021-03-12T22:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/thespanishgroup.org\/?p=105198"},"modified":"2021-07-16T11:10:55","modified_gmt":"2021-07-16T18:10:55","slug":"covid-19-pt-mrna-vaccine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/covid-19-pt-MRNA-Vaccine","title":{"rendered":"Como Funciona a Vacina mRNA da COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy counter-decimal ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/covid-19-pt-MRNA-Vaccine\/#Entendendo_o_virus_que_causa_a_COVID-19\" title=\"Entendendo o v\u00edrus que causa a COVID-19. \n\">Entendendo o v\u00edrus que causa a COVID-19. \n<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/covid-19-pt-MRNA-Vaccine\/#O_que_e_mRNA\" title=\"O que \u00e9 mRNA?\">O que \u00e9 mRNA?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/covid-19-pt-MRNA-Vaccine\/#O_que_vai_na_vacina\" title=\"O que vai na vacina? \n\">O que vai na vacina? \n<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.net\/blog\/covid-19-pt-MRNA-Vaccine\/#Como_funciona_a_vacina\" title=\"Como funciona a vacina? \n\">Como funciona a vacina? \n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entendendo_o_virus_que_causa_a_COVID-19\"><\/span><strong>Entendendo o v\u00edrus que causa a COVID-19.<br \/>\n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Os coronav\u00edrus como aquele que causa a COVID-19 s\u00e3o nomeados por conta dos espinhos em forma de coroa na superf\u00edcie, chamados de prote\u00ednas spike. Essas prote\u00ednas spike s\u00e3o os alvos ideias para as vacinas.<br \/>\n&amp;nbsp<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_mRNA\"><\/span><strong>O que \u00e9 mRNA?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>RNA mensageiro, ou mRNA, \u00e9 omaterial gen\u00e9tico que diz ao seu corpo como produzir prote\u00ednas.<\/p>\n<div class=\"mrna-cvid\">Depois que o mRNA entrega as instru\u00e7\u00f5es, suas c\u00e9lulas o decomp\u00f5em e se livram dele.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_vai_na_vacina\"><\/span><strong>O que vai na vacina?<br \/>\n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A vacina \u00e9 feita de mRNA envolto em uma camada que facilita a administra\u00e7\u00e3o e evita que seu corpo o danifique<\/p>\n<div class=\"mrna-cvid\">A vacina N\u00c3O cont\u00e9m NENHUM v\u00edrus, ent\u00e3o ela n\u00e3o pode passar a COVID-19.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_funciona_a_vacina\"><\/span><strong>Como funciona a vacina?<br \/>\n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>O mRNA na vacina ensina seu corpo a fazer c\u00f3pias da prote\u00edna spike. Mais tarde, se voc\u00ea for exposto ao v\u00edrus real, seu corpo vai reconhec\u00ea-lo e saber como enfrent\u00e1-lo.<\/p>\n<div class=\"mrna-cvid\">Quando seu corpo responde \u00e0 vacina, ele pode \u00e0s vezes causar febres, dores de cabe\u00e7a ou calafrios. Isso \u00e9 completamente normal e um sinal de que a vacina est\u00e1 funcionando.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"margin: 50px 0px;\">\n<div class=\"col-md-6\">Translated by The Spanish Group LLC a document translation service. This document translation is provided as a courtesy by The Spanish Group which is not affiliated with the CDC.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/\">https:\/\/thespanishgroup.org\/<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\">Recebendo a vacina? Para informa\u00e7\u00f5es sobre a vacina da COVID-19, visite: <a href=\"http:\/\/cdc.gov\/coronavirus\/vaccines\">http:\/\/cdc.gov\/coronavirus\/vaccines<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<p><a style=\"background: #47acad; color: #fff; padding: 5px 15px; border-radius: 5px;\" href=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/COVID-19-mRNA-infographic_G_508-TSG-Pt.pdf\" download=\"\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i> Download PDF<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><iframe class=\"iframer\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/thespanishgroup.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/COVID-19-mRNA-infographic_G_508-TSG-Pt.pdf\" width=\"100%\" height=\"1150\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Table of Contents Entendendo o v\u00edrus que causa a COVID-19. O que \u00e9 mRNA?O que vai na vacina? Como funciona a vacina? Entendendo o v\u00edrus que causa a COVID-19. Os coronav\u00edrus como aquele que causa a COVID-19 s\u00e3o nomeados por conta dos espinhos em forma de coroa na superf\u00edcie, chamados de prote\u00ednas spike. Essas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22586,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[353,354,360],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22586"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129179,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105198\/revisions\/129179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishgroup.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}